Doug Cockle discute seu papel como Geralt em The Witcher da Netflix

Embora Henry Cavill possa ser o rosto mais reconhecido por trás de Geralt de Rivia, dentro da comunidade de jogos, Doug Cockle é reverenciado como a voz definitiva do personagem icônico da aclamada série RPG do CD Projekt Red. Os retratos de Cavill e Cockle agora se entrelaçaram, pois Cockle empresta sua voz distinta ao personagem do mais recente filme de animação da Netflix, "The Witcher: Sirenes of the Deep".

Nesse novo empreendimento, Cockle não imula Cavill ou Liam Hemsworth, que assume o papel de Geralt na próxima temporada da série de ação ao vivo. Em vez disso, ele traz a mesma profundidade e tom grave que os fãs apreciaram por quase duas décadas. Essa continuidade permite que os ouvintes se reconectem com a voz familiar que eles amam desde 2005, quando Cockle criou o estilo vocal único de Geralt para o jogo original de Witcher.

Crafting essa voz não era pequena façanha. Cockle lembra os desafios de gravar o primeiro jogo, onde empurrou sua voz para os registros mais baixos, geralmente deixando sua garganta tensionada após longas sessões. Essa luta persistiu na gravação de "The Witcher 2", mas com o tempo, suas cordas vocais se adaptaram, como um atleta condicionando seus músculos.

O lançamento de "The Last Wish" em inglês durante o desenvolvimento de "The Witcher 2" marcou um ponto de virada para berbel. Anteriormente guiado apenas pelos desenvolvedores de CD Projekt Red, ele se aprofundou nos livros de Andrzej Sapkowski e ganhou uma compreensão mais profunda do caráter de Geralt. Os romances revelaram nuances sobre o comportamento aparentemente sem emoção de Geralt, que Cockle aprendeu a incorporar mais autenticamente.

A apreciação de Cockle pela escrita de Sapkowski cresceu, especialmente depois de ler "Temporada das Tempestades", um romance que ele adoraria ver adaptado em um anime ou episódio de TV devido à sua narrativa emocionante e gráfica. Sua conexão com o mundo da fantasia, inspirada por seu amor anterior por Tolkien, aprofundou seu envolvimento com o universo Witcher.

Em "The Witcher: Sirenes of the Deep", baseado no conto "Um pouco de sacrifício" de "Sword of Destiny", Geralt de Cockle navega um conflito entre dois reinos após um romance entre uma sereia e um príncipe humano. Enquanto o filme oferece intensa ação e drama político, Cockle é particularmente atraído pelos momentos mais leves, como uma conversa humorística de fogueira com Jaskier, que destaca o lado mais suave de Geralt.

The Witcher: Sirenes of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

Um desafio único em "Sirenes of the Deep" era a necessidade de Cockle de falar em uma língua de sereia fictícia, que ele achou mais difícil do que o previsto. Apesar da dificuldade, ele conseguiu apresentar uma performance que acrescentou profundidade ao filme.

O retorno de Cockle aos videogames em "The Witcher 4" promete ser uma transição mais suave. Revelado no The Game Awards, o jogo contará com Geralt como um personagem de apoio a Ciri, sua filha adotiva, que assume o papel principal. Essa mudança de perspectiva excita Cockle, que a vê como uma direção nova e intrigante para a saga, alinhada com os desenvolvimentos nos livros de Sapkowski.

Enquanto Cockle permanece de boca fechada sobre "The Witcher 4", ele incentiva os fãs a explorar os livros e ficarem atentos a mais do CD Projekt Red. Para saber mais sobre Doug Cockle e o Universo Witcher, assista "The Witcher: Sirenes of the Deep" na Netflix e siga Cockle no Instagram, Cameo e X.