Yakuza: Como um Dragão Crônicas da Vida de Meia-Idade

A série Yakuza, agora conhecida como Like a Dragon, ampliou seu apelo para acolher um público mais diverso, incluindo jogadores mais jovens e mulheres. No entanto, os criadores permanecem comprometidos com seu tema central: histórias sobre “homens de meia-idade” fazendo o que homens de meia-idade fazem.

Como os desenvolvedores de Like a Dragon permanecem fiéis às suas raízes, focando em “caras de meia-idade”

A essência de “caras de meia-idade” fazendo “coisas de cara de meia-idade”

A franquia Yakuza continua conquistando fãs em todo o mundo. Com o excêntrico e carismático protagonista ex-yakuza Ichiban Kasuga à frente, a série atraiu um público de fãs bastante variado. Apesar desse aumento na popularidade, os desenvolvedores reafirmaram recentemente sua intenção de preservar o espírito original da série.

“Estamos genuinamente entusiasmados e gratos por termos conquistado tantos novos fãs, incluindo mulheres”, disse o diretor da série Ryosuke Horii à AUTOMATON. “Mas não temos a intenção de mudar deliberadamente nossos tópicos de diálogo apenas para agradá-las. Fazer isso significaria que não poderíamos mais discutir autenticamente coisas como níveis de ácido úrico.”

Horii, junto com o planejador-chefe Hirotaka Chiba, enfatizou que o apelo único de Like a Dragon deriva de seu foco em “coisas de cara de meia-idade” — uma perspectiva que eles compartilham por serem homens de meia-idade. Desde a paixão de Ichiban por Dragon Quest até as frequentes reclamações dos personagens sobre dores nas costas, eles acreditam que “essa sensação de ‘humanidade’ ligada à sua idade é o que dá originalidade ao jogo.”

“Os personagens são pessoas bem construídas, assim como nossos jogadores, então suas lutas parecem familiares”, acrescentou Horii. “É por isso que é fácil se imergir no jogo, sentindo como se estivesse ouvindo conversas entre pessoas reais.”

Em uma entrevista à Famitsu em 2016, o criador da série e diretor-geral Toshihiro Nagoshi expressou surpresa com o crescente número de jogadoras. “O que foi inesperado foi o aumento de jogadoras. Atualmente, cerca de 20% são mulheres”, disse ele, de acordo com a Siliconera.

Embora Nagoshi visse isso como uma tendência positiva, ele esclareceu que Yakuza foi fundamentalmente criado pensando em um público masculino. “Yakuza é feito para jogadores homens”, explicou. “Então, devemos ter cuidado para não nos tornarmos excessivamente conscientes das usuárias femininas e nos desviarmos do que nos propusemos a criar.”

Debate sobre a representação feminina na série Like a Dragon

Apesar de seu público-alvo, a representação dos personagens femininos na série tem recebido críticas. Alguns fãs argumentam que ela frequentemente recorre a estereótipos sexistas, com as mulheres sendo frequentemente relegadas a papéis de apoio ou objetificadas pelos personagens masculinos.

Um usuário do ResetEra observou que, embora a franquia tenha evoluído, “a representação feminina ainda é insuficiente, e muitos dos tropos e cenários do jogo são sexistas.” Outro comentarista observou: “Mesmo em Yakuza 7, Saeko é a única membro permanente do grupo feminino (Eri sendo opcional). Além disso, sempre que uma mulher aparece na tela, os personagens masculinos frequentemente recorrem a comentários sugestivos ou sexuais, como se essa fosse a única maneira de interagir com as mulheres.”

Muitos personagens femininos se enquadram no arquétipo da “dama em perigo”, como visto com Makoto em Yakuza 0, Yumi em Kiwami e Lilly em Yakuza 4. Essa tendência de marginalizar as mulheres parece persistente. Chiba reconheceu isso com humor na entrevista, afirmando: “Em Infinite Wealth, há um bate-papo no grupo em que a conversa privada entre Seonhee e Saeko é interrompida por Nanba e se transforma em papo de homem. Acho que situações assim continuarão ocorrendo.”

Embora a série tenha avançado em direção a valores mais progressistas, às vezes ela recorre a clichês sexistas ultrapassados. Apesar desses equívocos ocasionais, os títulos recentes marcam uma evolução positiva.

Esse progresso foi reconhecido pela Game8, que atribuiu a Like a Dragon: Infinite Wealth uma pontuação de 92. A crítica o saudou como uma “carta de amor para os fãs de longa data, enquanto traça brilhantemente o caminho futuro para a série.” Para uma análise detalhada, confira nossa crítica abaixo!