Графическая мемуары "Кормя призраков" получили Пулитцеровскую премию без лишнего шума

Графический роман Feeding Ghosts: A Graphic Memoir (MCD, 2024) авторства Тессы Халлс получил Пулитцеровскую премию, о чем объявили 5 мая.

Это всего второй графический роман, удостоенный этой награды. Первым был Maus Арта Шпигельмана в 1992 году, получивший специальную премию. В отличие от Maus, Feeding Ghosts победил в категории «Мемуары или автобиография», обойдя лучшие прозаические произведения на английском языке. Примечательно, что это дебютный графический роман Халлс.

Пулитцеровская премия считается высшей наградой в США в области журналистики, литературы и музыки, а её престиж сравним только с Нобелевской премией.

Несмотря на огромное значение для индустрии комиксов, победа почти не освещалась в СМИ. За две недели с момента объявления лишь несколько изданий, включая Seattle Times, Publishers Weekly и один крупный источник комикс-новостей Comics Beat, написали об этом.

Работа над книгой велась почти десять лет. Жюри Пулитцеровской премии отметило, что это «трогательное произведение литературного искусства и открытия, чьи иллюстрации оживляют три поколения китайских женщин — автора, её мать и бабушку, а также передающуюся через семейные истории травму».

Мемуары раскрывают влияние китайской истории на три поколения. Бабушка Халлс, журналистка из Шанхая Сунь И, оказалась в водовороте событий после победы коммунистов в 1949 году. Бежав в Гонконг, она написала бестселлер о преследованиях и выживании, но позже пережила нервный срыв и так и не оправилась полностью.

Халлс росла рядом с Сунь И и видела, как её мать и бабушка боролись с неразрешенной травмой и психическими расстройствами. Чтобы справиться с этим, она отправилась в самые отдаленные уголки мира, но вернулась, чтобы встретиться с унаследованными страхами — родовым грузом, который смягчается семейной любовью.

«Я чувствовала, что обязана рассказать эту историю. Призраки моей семьи требовали этого», — поделилась Халлс в недавнем интервью. «Feeding Ghosts начал девятилетний путь принятия наследия моей семьи».

Однако этот дебют может стать последним графическим романом Халлс. «Изоляция при создании графических романов мне не подходит», — отметила она в другом интервью. «Моё творчество расцветает при взаимодействии с миром». Её сайт рассказывает о новых планах: работе встроенным комикс-журналистом с полевыми учеными, коренными сообществами и НКО в удаленных регионах.

Независимо от будущего пути Халлс, Feeding Ghosts заслуживает широкого признания как внутри, так и за пределами комикс-сообщества.