Hangar 13, developers of the upcoming Mafia: The Old Country, have confirmed the game will feature authentic Sicilian voice acting, addressing fan concerns about the initial Steam page listing. The page initially listed several languages with "full audio," notably omitting Italian, despite its prominence in previous Mafia titles. This omission sparked backlash from fans.
The developers clarified on Twitter (now X) that their choice reflects a commitment to authenticity. "Authenticity is at the heart of the Mafia franchise," they stated, explaining that Sicilian dialect, appropriate to the game's 1900s Sicily setting, will be used for voice acting. They further confirmed that Italian language localization will be available for the in-game UI and subtitles.
This decision has been largely welcomed by fans. The use of Sicilian, with its unique vocabulary and cultural nuances (e.g., "scusa" vs. "m'â scusari" for "sorry"), adds a layer of historical and cultural accuracy. Sicily's unique linguistic history, influenced by Greek, Arabic, Norman French, and Spanish, contributes to this rich dialect and aligns with the "authentic realism" promised by 2K Games.
Mafia: The Old Country, described as a "gritty mob story set in the brutal underworld of 1900s Sicily," lacks a firm release date. However, 2K Games has hinted at a more detailed reveal in December, possibly coinciding with The Game Awards.
For further details on the game's announcement, please refer to the linked article.
LATEST ARTICLES 14
2025-05
Electronic Arts has officially announced the release date for the latest installment in the Madden NFL series, marking a significant shift to the current generation of gaming consoles. Madden NFL 26 is set to launch on August 14, 2025. Fans who opt for the Deluxe Edition can enjoy three days of earl
Author: NoahReading:0
14
2025-05
Subway Surfers, a legendary name in mobile gaming and one of the top downloaded games of all time, is turning 13 this year. To commemorate this impressive milestone, developers at Sybo are rolling out an exciting new event, particularly tailored for fans of the expansive World Tour series.The eagerl
Author: NoahReading:0
14
2025-05
DC's All In publishing initiative empowers renowned creators to reimagine the iconic heroes of the DC universe, free from the shackles of existing continuity. Led by industry stalwarts Scott Snyder and Joshua Williamson, this initiative introduces the Absolute Universe, which builds upon and follows
Author: NoahReading:0
14
2025-05
LEGO CEO Niels Christiansen has shared ambitious plans for the future, announcing that the iconic toy manufacturer is set to broaden its horizons into the digital realm by developing video games. This strategy involves crafting titles both on their own and in collaboration with other developers. Chr
Author: NoahReading:0
