日本首相石破茂在政府官方會議中回應了一個關於《刺客教條：暗影》的提問。儘管有些消息來源暗示首相對 Ubisoft 這款以封建日本為主題的遊戲中對神社的描繪提出了批評，但實際情況遠沒有那麼充滿爭議。
IGN 透過其 IGN 日本團隊取得了原始的提問與回應，以確保不僅有準確的翻譯，也能正確理解事件的情境脈絡。IGN 也已聯繫 Ubisoft 尋求評論。
需要說明的是，在《暗影》一再延遲的發售前夕，Ubisoft 已多次為遊戲內容及其行銷方式在日本國內引發的批評而道歉。
許多人對遊戲中描繪的封建日本存在的歷史不準確性表示擔憂，促使開發團隊為此道歉，並澄清該遊戲並非旨在如實講述歷史，而是「引人入勝的歷史虛構作品」。
Ubisoft 也強調了其與外部顧問和歷史學家的合作。然而，公司聲明：「儘管我們持續努力，我們認識到部分宣傳內容已對日本社群造成困擾。我們為此誠摯致歉。」
另一個問題是，開發商未經授權地在《刺客教條：暗影》的宣傳圖稿中使用了一面日本歷史重演團體的旗幟。Ubisoft 隨後為此疏忽道歉。
另外，收藏品雕像製造商 PureArts 因其推出的一款《刺客教條：暗影》雕像描繪了單腳鳥居，而被部分人士認為不敬，因而將該雕像下架。鳥居標誌著日本各地神道教神社從世俗進入神聖領域的過渡。單腳鳥居的設計具有特殊意義，最著名的例子是位於長崎的山王神社——該地點距離二戰原子彈爆炸中心僅900公尺，該次爆炸奪去了超過六萬條生命。
在此背景下，《刺客教條：暗影》的發行不僅在日本國內引發爭議，也讓一些對其描繪日本方式感到擔憂的西方粉絲參與討論。
關於此遊戲的提問是由日本政治家、參議院議員門博之提出的，他正在競選今年夏天的連任。他表示：
「我擔心允許玩家在遊戲中未經許可攻擊和破壞現實地點，可能會激發現實中的類似行為。神社管理人員和當地居民也有同樣的憂慮。雖然言論自由很重要，但應避免輕視當地文化的行為。」
首相石破茂回應道：
「我們必須與經濟產業省、文部科學省以及外務省協商，探討如何從法律層面處理此事。」
「破壞神社是完全不可接受的——這是對國家本身的侮辱。在自衛隊派駐伊拉克薩馬瓦期間，我們確保他們事先接受了伊斯蘭習俗的教育。尊重一個國家的文化與宗教至關重要，我們必須明確表示，我們絕不容忍無視這些的行為。」
以上是雙方對話的準確翻譯，但更廣泛的脈絡是什麼？我們的 IGN 日本同事提供了進一步的見解。
重要的是要理解，日本在疫情後重新開放邊境以來，由於日圓疲軟，迎來了創紀錄數量的國際遊客。在預算會議上，門博之將他對《暗影》的批評與他稱之為「過度旅遊」的擔憂，以及全國範圍內破壞公物和塗鴉行為的增加聯繫起來。
他主張，如果玩家可以在遊戲中破壞寺廟或用武士刀攻擊人，那麼他們在現實中造訪日本時，可能會受到鼓動而做出同樣的行為——這呼應了長期以來將《決勝時刻》或《俠盜獵車手》等遊戲與現實暴力聯繫起來的論點。
首相石破茂確認，如果這類行為在現實生活中發生，他將會反對——儘管這裡的「如果」二字分量很重。他的言論是針對假設性的模仿行為，而非針對遊戲本身。
網上流傳的《暗影》遊戲畫面中被破壞的神社，是位於兵庫縣姬路市的「いたて兵主神社」，這正在門博之的選區內。他指出，神社代表確認 Ubisoft 並未尋求許可將神社納入遊戲或使用其名稱。
經濟產業副大臣大串正樹回應說，政府部門將在「如果神社尋求諮詢」的情況下進行合作。同樣地，這是一個重要的條件句，而且無論如何，根據日本憲法，Ubisoft 很可能擁有將此類地點納入遊戲的法律藝術自由。
兩位大臣的回應都相當概括，他們的聲明似乎不太可能導致具體措施，特別是據報導 Ubisoft 已經透過首日更新預先解決了許多這類問題——這顯示出比門博之所承認的、對日本文化情感更為敏銳的處理。
25 張圖片
關於此首日更新的消息今早於日本傳出，但尚未得到 Ubisoft 西方辦公室的證實。根據 Automaton 報導，Ubisoft 已詳細說明了將在 3 月 20 日《刺客教條：暗影》發售時上線的修改內容。
報導指出，該更新檔將使遊戲內神社裡的桌子和書架變得無法破壞，並會減少神社和寺廟內非必要的流血場面。此外，攻擊未持有武器的 NPC 時的血跡描繪也將被移除。IGN 已聯繫 Ubisoft，以確認此更新是否專為日本發行版本而設。
無論遊戲在日本的表現如何，在經歷多次延遲以及去年的《星際大戰：法外之徒》商業失利後，《刺客教條：暗影》在全球市場的成功對 Ubisoft 而言承受著巨大壓力。在《刺客教條：暗影》發售前，該公司已歷經數次備受矚目的失敗、員工裁員、工作室關閉以及專案取消。
IGN 的《刺客教條：暗影》評測給予本作 8/10 分，結論是：「透過精煉其既有的機制，《刺客教條：暗影》帶來了過去十年不斷完善、最為成熟的開放世界公式迭代之一。」
最新文章 07
2026-03
自 ARK 系列於《ARK：生存演化》正式推出以來，已邁入第十個年頭。這款生存傳奇持續擴張，多款遊戲陸續推出新更新——而《ARK：終極行動版》也不例外，即將迎來重大內容更新，正式推出《創世紀 第一章》。 首次於行動裝置登場的任務導向擴充內容 在《ARK 移動版》中，《創世紀 第一章》將玩家投入一場高風險的虛擬模擬世界。除了艱苦求生之外，你還將解開更深層的謎團。精心設計的任務融合戰鬥、探索與關鍵抉擇，帶來前所未有的沉浸體驗。 攜伴你左右的是機械夥伴 HLN-A，你將穿越濃霧籠罩、危險四伏的沼澤
作者: Zoey閱讀:0
07
2026-03
Sony 今日公布 2025 年 7 月 PlayStation Plus 月度遊戲選項，恰逢 PlayStation Plus 服務推出 15 周年。 PS Plus 於 2010 年 6 月 29 日正式推出。在 PlayStation 博客的一篇貼文中，索尼互動娛樂全球服務、全球銷售與商業營運副總裁尼克・麥古萊（Nick Maguire）對 PlayStation 社群長期以來的支持致以感謝。 「代表索尼互動娛樂全體同仁，我們衷心感謝所有玩家在這段非凡歲月裡的鼎力支持，」麥古萊表示。 「我
作者: Zoey閱讀:1
05
2026-03
部分獲得《戰地》封閉測試早期體驗資格的玩家，已開始分享他們對遊戲開發階段的實際操作經驗。儘管測試人員受制於標準的保密協議，但一些機密細節仍無可避免地流傳至網際網路。 來自《戰地》封閉測試的遊戲畫面片段與截圖，已在多個社群網路平台曝光。這些未經授權的影像內容，突顯出遊戲中的關鍵玩法要素，包含受擊傷害提示、正在測試中的各式武器陣容，以及戰場上運作的裝甲作戰車輛。地圖方面亦展現不同程度的環境破壞效果——這項標誌性動態元素，正是粉絲們長期以來對該系列所寄予的期待。 雖然我們尊重智慧財產權，未在此處儲存或
作者: Zoey閱讀:2
25
2026-02
Zynga 作為《星際大戰：獵人》的發行商，已宣布在遊戲推出僅九個月後全面關閉該遊戲，原定於 Steam 平台推出的 PC 版本也已取消。本遊戲由 NaturalMotion 開發，是一款免費下載的團隊對戰競技場遊戲，於 2024 年 6 月在 Nintendo Switch、iOS 和 Android 平台推出。IGN 的 《星際大戰：獵人》評測 給出 7/10 分，並表示：「《星際大戰：獵人》提供輕鬆愉快的玩家對戰體驗——就像在死星舉辦派對。初期令人驚豔，但並非值得長久停留之處。」此評測頗具
作者: Zoey閱讀:9
